| アーデル・カレッジ Ardell College of Translation |
| 翻訳の専門学校。現在は通信講座だけですが、近い将来バンクーバーに開校する予定です。初級から上級、さらにはリスニング力も同時に高めるオーディオ講座もあります。受講期間はどのレベルも6ヶ月間。24週の課題すべてに添削がつきます。翻訳者になりたい人にはもちろん、英語を仕事で使いたい人にも断然おすすめします。 |
| iTunes & Podcast(英語) & iTunes & Podcast(日本語) |
世界中の放送局や新聞社がオンラインで配信している無料放送ポッドキャスト Podcast。各社のウェブサイトでも視聴やダウンロードができますが、アップル社の音楽配信サービス iTunes にあるポッドキャストの番組リストが便利です。どちらも Mac と Windows PC の両方に対応。音声ファイルは MP3形式なので、iPod 以外の MP3プレーヤーでも聴取可能です。
♪♪♪ リスニング練習におすすめのポッドキャスト ♪♪♪
NPR:ナショナル・パブリック・ラジオ
米国の独立系非営利ラジオ局。内容に政治的な偏りがなく、米国では最も信頼がおける放送局として有名。バラエティ豊かなテーマから好みの番組を選んで iTunes で登録 subscribe すれば、毎日無料で配信されます。
Voice of America:ボイス・オブ・アメリカ
米国ワシントン州の放送局。Special English News は特にゆっくりなので、初級の英語学習者には優れたリスニング教材になります。一度目は聞くだけ、二度目はスクリプトを見ながら聞くと効果的。途中で止めることもできるので、ディクテーションの練習にも使えます。
CBC:カナダ放送協会
1936年設立のカナダ国営放送局。インタビューや朗読、教養番組、時事情報番組などがあり、訛りが少ないので中級以上の英語学習者におすすめ。
BBC:英国放送協会
1927年に放送を開始した歴史ある公共放送局。英国風のアクセントに慣れるにはこれが一番。上級の英語学習者向き。33カ国語でも放送されているので、英語以外のリスニング練習にも使えます。
New York Times:ニューヨーク・タイムズ
米国ニューヨーク州にある1851年創刊の新聞社。政治や社会面の記事でリベラルな論調を展開。音声のみのポッドキャストだけでなく、ビデオポッドキャストがおすすめ。ニュースだけでなく、料理や映画、新婚夫婦のなれそめをインタビューした番組など娯楽性もあり。
|
| TED (Technology, Entertainment, Design)(英語) |
| TED は「テクノロジー、エンターテインメント、デザイン」をテーマに、年に一度カリフォルニア州モントレーで4日にわたって行われる講演会。世界中から50人が招かれ、それぞれ18分間で自分たちの活動やビジョン、革新的な思想などを語り、音楽やダンスを披露します。ウェブサイトでは、講演のビデオが無料配信されています。 |
| スペースアルク 英辞郎 on the Web |
語学教材の出版で有名なアルク社のオンライン辞書。英語でも日本語でも単語やフレーズを入れると、直ちに意味と用例が出てきます。普通の辞書にはないような単語や表現もひろってくれるのでとても便利。
|
| goo 辞書 |
| 検索エンジン goo のオンライン英和・和英・国語辞書。このオンライン辞書が優れているのは、単語の発音が音声で聞けること。アクセントの確認などに役立ちます。 |
Wikipedia(英語) & ウィキペディア(日本語)
|
無料のオンライン百科事典。特定分野に詳しい人々がボランティアで記載する仕組み。英語版で検索して、左の他の言語欄に「日本語」と表示されていれば、日本語版の説明にリンクあり。
|
| 英語ひとことメモ |
| 英字新聞 Asahi Weekly の小さなコラム。日替わりで英語のヒントを掲載しています。短文なのにすごく実用的な内容で、毎日欠かさず読むと、とってもためになります。 |
| Web Japan(英語) |
| 外務省の日本紹介サイト。お役所らしからぬデザインの良さと内容の豊富さが魅力。英文記事と音声、ビデオが中心ですが、Nipponia の記事には日本語の対訳があります。英語で日本の「今」を話すときに役立ちます。 |
| The Nikkei Weekly(英語&日本語) |
| 一週間で一番注目を集めた記事の英文解説を日本語対訳とともに掲載。堅い論調で知られる日経新聞の系列だけあって内容は専門的ですが、固有名詞などを英日で比べながら覚えることができるので、上級学習者にはいい勉強になります。 |
| Randall's ESL Cyber Listening Lab(英語) |
英語のリスニング教材が無料で利用できるサイト。初級から上級まであり、音声を聞きながら問題を解いていくことができます。
|
| Your Dictionary Com.(英語) |
300言語から2500種の辞書をオンラインに集めたサイト。英語だけでなく、トルコ語やスワヒリ語など他言語の言葉を調べたい時に力を発揮。
|